Zum Text

Sie haben auf den Mond geklickt

Fotografie eines fast vollen Mondes, orange bis ockerfarben, mit deutlich sichtbaren Kratern und dunklen Flecken, freigestellt vor vollständig schwarzem Himmel.
Derselbe Mond, nur ohne Umlaufbahn und ohne Aufgabe.

Hölle

Der Mond war kein Link. Er hing oben in der Ecke und hat sich gedreht, jahrelang, ohne Aufgabe. Sie haben trotzdem draufgeklickt.

Damit haben Sie die einzige Regel dieses Hauses gefunden, und niemand hat sie Ihnen gesagt: klicken Sie auf das, was nicht wie eine Tür aussieht. Das Beschriftete führt dorthin, wo man Sie haben will. Das Unbeschriftete führt dorthin, wo etwas liegt.

Hier liegt dieses Bild. Ein Relief aus schreienden Gesichtern, rot in rot, hundert Münder, die alle dasselbe machen. Es hing zwanzig Jahre in einem Ordner, hinter keinem Weg, von keiner Seite verlinkt. Es war die ganze Zeit da und niemand ist je davorgestanden.

Das ist die Hölle: nicht das Brennen. Das Danebenliegen. Fertig sein und nicht angesehen werden.

Andere haben dasselbe Gesicht gemacht, lange vorher, in Kupfer, in Bronze, in Holz. Es steht seitwärts. Sie müssen es schieben.

Radierung einer Maske: ein Gesicht mit weit aufgerissenem Mund und hochgezogenen Brauen, umkränzt von Eichenlaub und flatternden Bändern.
Der Mund steht offen. Der Rest des Blattes ist Zierrat.
Radierung einer Maske: ein frontales Gesicht mit gerunzelter Stirn, schweren Lidern und einem langen, dicht gelockten Bart, der bis zum unteren Bildrand reicht.
Dieser hat aufgehört zu schreien. Es hat nichts geändert.
Vergoldeter Bronzebeschlag: eine Fratze mit Hörnern, Flammenkamm und offenem Maul, an beiden Seiten je eine kleine Figur mit Flügeln und ausgestreckten Armen.
Dieser hier war beschäftigt: Er hielt einen Türring. Beneidenswert.
Dunkle Holzfigur auf einem Felssockel: eine zornige Gestalt mit aufgerissenen Augen, ein Bein angehoben, die rechte Hand hält über dem Kopf einen kurzen Stab.
Ein Bein in der Luft, seit langem. Auch Wut braucht ein Ziel, sonst wird sie eine Haltung.

Drei Türen, keine beschriftet, und keine führt zweimal an denselben Ort. Unten war noch nie etwas ausgeschildert.

Die Datei heißt hell. Auf Englisch ist das die Hölle, auf Deutsch das Gegenteil. Beides trifft zu.