Zum Inhalt

Einheit ohne Nachweispflicht

Irgend­wann

Es ist die größte Zeiteinheit im Umlauf und die einzige, die man verwenden darf, ohne sie belegen zu müssen. Eine Woche kann vergehen. Ein Jahr kann vergehen. Irgendwann vergeht nicht. Irgendwann steht.

Deshalb ist es so beliebt bei Vorhaben, die man liebt, aber nicht beginnen will: das Buch, die Reise, das Gespräch mit dem Bruder. Solange sie irgendwann stattfinden, sind sie unbeschädigt. Ein Termin würde sie angreifbar machen.

Umrechnung

gleich
heute, vermutlich nicht
bald
diese Jahreszeit
irgendwann
nicht definiert, nicht definierbar, nicht zu beanstanden
Schwarzweißfotografie eines zerklüfteten Gletschers mit aufgebrochenen Eisschollen; dahinter ragt ein dunkler Felsgipfel in einen grauen Himmel.
Ein Gipfel, der eindeutig da ist, und ein Eisfeld davor, das die Frage nach dem Termin ohne ein Wort beantwortet.

Wer keinen Zeitpunkt nennt, kann keinen Zeitpunkt versäumen.

Rechnerisch grenzt das an eine Erfindung, die es eigentlich nicht geben dürfte. Man nehme eine Menge ohne obere Grenze und behandle sie so, als wäre sie ein Kalendereintrag. Wer das für Kleinigkeit hält, sollte bei der Sache selbst nachfragen, die dieses Verfahren seit jeher betreibt und noch nie einen Fehler eingeräumt hat.

Nahe verwandt ist die Angabe so um den Dreh herum, die dasselbe leistet, aber höflicher klingt. Und am anderen Ende der Skala, nur einen Schritt entfernt und viel ehrlicher als sein Ruf, liegt der Punkt, an dem man es endlich zugibt.

Annäherung · gemessen an der Bildgröße

Aquarell in breitem Passepartout: eine weite Heidelandschaft in Braun und Ocker, ein heller Weg führt zwischen Hügeln zum dunstigen Horizont, darauf zwei sehr kleine Gestalten.
Sie gehen darauf zu. Es hilft nichts.
Sehr breite Querrolle: eine durchgehende Tuschelandschaft aus Bergrücken, Bäumen und Wasserflächen, an beiden Enden Felder mit Schriftzeichen und roten Siegeln.
Eine ganze Reise, in einem Streifen, von links nach rechts abrollbar und jederzeit anhaltbar. Wer so reist, kommt nie an und war trotzdem überall.